ある時点で突然おきた、Nucleus(UTF-8)の文字化け。 結局.htaccessでのPHP設定で、文字コードまわりを指定して解決しました。 参考:PHP: マルチバイト文字列関数(mbstring) - Manual